Rating
9
INFO
- Author: J. R. R. Tolkien
- neodb Douban Calibre
Plot
★献给未来的永恒经典，我们时代最伟大的奇幻史诗。 ★20世纪严肃想象力之源，蕴含对世间万物最本真的好奇心与最深刻的洞察力。 ★ J.K.罗琳、乔治•马丁、彼得•杰克逊、阿西莫夫、阿瑟•克拉克……众天才敬仰的大师巅峰。 ★ 5 0种语言世间传诵，60载光阴历久弥新。 ★ 托尔金基金会指定，全新纯正译本。托尔金专家邓嘉宛据《魔戒》50周年纪念版重译。
Editions
- Hardcover (ISBN: 9780544445789), English
- ebook (ISBN:9780061917806), 5%
- ebook (上海人民出版社，邓嘉宛， 2013), 90%
- Audiobook (Andy Serkis, audible), 10%
Adaptations
Review
AI generated summary of all the notes
J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings is an epic high fantasy adventure that has entertained and inspired readers for generations. Through my journey with the novel, I found myself immersed in a rich and diverse world filled with mythical creatures, ghostly legends, and echoes of ancient Roman history. The narrative structure, akin to a fun adventure game or animated series, kept me engaged with its short, captivating chapters that each focused on a small story and a minor boss battle, gradually advancing the main quest. What stood out to me was Tolkien’s unique interpretation of tree and environmental conservation through the Ents, and the cultural barrier between the hobbits, living in their village, and the elves, who seemed interconnected like celestial beings with the internet.
As the story progressed, I noticed cultural and historical parallels, such as the use of tree walls by the hobbits, reminiscent of ancient British tribes’ defense strategies against Caesar’s Roman legions. The journey of the protagonist also mirrored the concept of individuation, a necessity to confront one’s inner demons head-on and a rejection of easy solutions. Tolkien’s world-building is impressive, and his influence on subsequent fantasy works is undeniable. The novel’s themes of friendship, courage, and the battle between good and evil continue to resonate with readers, ensuring its enduring legacy.
Notes
Summary, questions, thoughts, connections
2024-04-26
- 中文英文版同时看，中文翻译的挺好的，看起来也轻松很多，速度能快一倍。
- 长时间开车的时候听有声书，唱歌的部分还真的有唱出来。娱乐性挺不错的，就是有些英文细节会落掉，因为听不懂
- 开头确实很难，慢慢能进入状态，才发现这个故事超级丰富，有神话，有鬼怪传说，还有古罗马历史。整个形式也很好玩，像闯关游戏或者动画片一样，每一章半小时左右，讲一个小故事，一个小boss，最后大家的旅途往前推进一点。
- 不知道是不是narrator 带入的情感，整个tune， 还是有点类似The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy 那样的无厘头幽默感。
- 柳树的故事就让人想到很多民间传说的模式。但是托尔金有了自己的解读，还有点环保主义呢。
- 各种提到霍比特人用树篱做城墙，就让我想到罗马人的故事里确实提到英国古代的原住民用树墙抵挡过凯撒的罗马军团。
- 也确实有点像西游记，一上来的 Tom Bombardil 给人西游记里一开始如来佛祖五指山的印象。另外精灵似乎像神仙一样之间有互联网连接，信息很畅通，而主人公则活在村网，各种被蒙在鼓里。
2024-05-03
- 在Rivendale 之前就感觉这个世界很空，没什么人，大道上都可以好几天没有马蹄印。应该就是一种设定吧，可以用来解释为什么霍比特人和人没什么交往。让The Last of Us (TV) 的设定也有原型。只是我目前不知道在中国历史上有过这样的时期。不知道西方历史里有没有：就是长期的文化倒退，人口骤减。不过如果把范围扩展到帝国和帝国之间的区域的话，像敦煌，古丝绸之路这种算。
- 我现在看这个书还是会各种想到Jung, 里面各种 shadow, evil 啊， 还有这个 Tom Bombardil 有人说是托尔金，但对于读者来说，是不是可以理解为 本我 (self) 呢。还有整个旅程就像是荣哥说的individuation, 一定要往魔多走，一定要直面 shadow. 明明可以把戒指扔到海里，而精灵王反对的原因只是：这样太容易了，太容易就是不对的。
2024-05-09
- 有声书这个版本太强了，一个人达到了电影的感觉，不仅有每个角色独特的音色，还有各种风格的歌曲，最震撼的是莫瑞亚里面的鼓声，声场强劲！
- 现在来分析这个文本，甚至可以说托尔金对兽人有些种族歧视。。
- 莫瑞亚矿坑这一段就让我想到了UNDERLAND: A Deep Time Journey里提到的英国的很多山洞。就在想托尔金是不是老家也是那一带的，对于山洞就比较熟。这书里提到的大山大河大树林我想大部分人都很熟，老家附近都有，而山洞真的就是我不熟的。 查了下托尔金的牛津附近没啥洞，但是整个英国确实有很多洞，而且五六十年代洞穴探险也正开始流行。
- 不过在矿区，人工挖出来的矿坑可能更像托尔金描述的矮人矿坑的样子，现实比文学创作里的场景更像异世界。
2024-05-10
- 越来越觉得托尔金是户外爱好者，目前已经讲了徒步，洞穴探险，和划船。划船还要背船徒步一段以跳过浅滩
- Sam 收到精灵女王的礼物是土，山姆也许可以叫花园之神
- 在安度音河上划的这一段我正好在河边开车，也让我想到我们在加拿大划船
- 第一本听完。就觉得奇幻或者更扩大了说，虚构小说这种题材真是伟大的发明，通过这个小工具，作家表达了自己，读者也可以读到作者的创造，也可以自己继续去创造表达，可以只发生在自己脑海里，也可以写出来画出来演奏出来
2024-05-15
- 范贡森林里提到恩特人的真名不能随便告诉陌生人啥的，感觉可能就是这几句话启发了Ursula 的 A Wizard of Earthsea
- 恩特人的形象还真的很难想象，我脑海里的形象和电影里的好像不太一样
2024-05-19
- 现在知道了小说里如果有个人的名字突然出现了，那这人很有可能挺重要，比如他们到洛汗碰到的殿门守卫
- 越来越对中文翻译有意见。就是每个人的对白部分都有些漫画感，感觉说话都很简短，怕字太多超出漫画格子。最难受的是每个人说话的语气都差不多，看不出个人性格的差别。我听英文有声书，也可能是表演的原因，反正就没有这样的问题。我觉得谁能解决这个问题就配得上自己出版新版本了，也许可以用一些方言词，或者语气词，来给每个人一些特色。
2024-05-22
- 萨鲁曼的魔音也是个很好的意象啊，也是经久不衰了，现在都是网络时代了也逃不开这些幻术。
2024-06-01
看完双塔殊途(book 3 and 4). 户外探险之旅又增加了爬台阶登山，还出现了水帘洞，盘丝洞。
2024-06-10
- 刚铎大战都打完了。托尔金的书其实节奏非常快，或者说快慢有度。有些地方写得很简略的，感觉还有很多想象扩充的空间（比如德内梭尔对两个儿子的感情差别），如果让某些话痨作家来写，整个故事能长十倍。
- 西方人对大象的印象是流传了千年的，汉尼拔就用大象打罗马。相应的中国历史上就没怎么见过大象，各种传说里也就没提到他们。倒是好像有用牛来打仗的。
- 伊奥温替父报仇，女扮男装这个桥段也算很经典了吧，现在来看还有些女权主义思想。
- Book 5 看完，想到核弹和魔戒的关系，核弹发明正好也是托尔金那个年代的事情吧。托尔金也想到了，如果不能把魔戒销毁，那还有一种解法就是大家都有魔戒。但魔戒只能有一个，所以就只能销毁了。总的来讲，必须把魔戒带到魔多去销毁的这个设定就挺极端的，托尔金的想法是要么成功，要么世界毁灭，不希望半死不活的。
- 托尔金还是提到很多血统传承，基因正确，民族文化。阿拉贡还有家族遗传的治病特异功能，这一段让人觉得像是Dune Part Two (2024)里面那种障眼“妖术”。 不过放在近中世纪那样的一个世界观里，这些设定还是可以理解的。
- 有时候觉得善恶真的很难分辨，从得内梭尔的角度来看，魔多和甘道夫可能真的很像，都是想指手画脚的外部势力。
2024-06-23
终于看完了。原来销毁魔戒之后，原书里还写了好多事情，还写了些萨鲁曼的结局。这些事电影改编省略掉了的。所以看电影的时候会有些疑惑，后来他们干嘛要坐船，为什么有些悲伤。而在小说里这一部分情节在我看来还挺重要的，是最能打动我，最 人性的部分。